Glossary
-
Adorno
In English translated as embellishment, decoration, detail. There are various decorations in tango eg: lapis (circle), rulo and rizo. Typically the follower takes the initiative and adds a relevant decoration to the movement under-way. For example: additional taps, flicks, circles, wraps, crosses, spirals, knee lifts/ passé/ retiré and wraps. However this is not a complete…
-
Americana
Americana – eg salida americana, a step where the leader pivots the follower to step through between the couple with the follower’s left leg, while the leader pivots and steps through with the right leg. At that moment the couple are in an ‘espejo’ (mirror image) position.
-
arrastre
arrastre – Noun, a drag. [Compare with ‘barrida’, a sweep]. Verb is arrastrar, to drag.